Если сравнивать двух "конанов" старого и нового. То новый ближе по духу к книгам чем фильмы с Арнольдом. Собственно "Железный Арни" их единственное достоинство. Хотя новый Конан старому нисколько не уступает.